Visualizzazione post con etichetta Letteratura italiana contemporanea. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Letteratura italiana contemporanea. Mostra tutti i post

venerdì 24 dicembre 2010

In nome della Madre. Erri de Luca contro il Natale come ideologia.


Ma c’è un bianco dentro la luce
ancor più misterioso
più oscuro delle ombre
più chiaro delle evidenze,
lo so, lo so da molti anni,
mi tiene per sé, lo tengo per me,
non per egoismo, non per altro,
perché questo è il mio colore.
Di questo bianco parla Dante,
di questo, non degli altri:
la calce violenta dei muri,
la pagine mai scritte,
i fumi delle cose che non sono.

Vittorio Cozzoli






Ho cercato un libro natalizio. C’era Dickens, c’era Murno. Ho preferito un libro piccolo intriso di una stagione malinconica e di poesia andata.  Non è difficile intuire cosa sia questo piccolo gioiello:

E' la storia della nascita di Gesù (che non viene mai nominato, chiamato semplicemente figlio) di Miriam e di Iosef di Giuda, ovvero colui che si è fidato. La fiducia è l’unica certezza del libro è la bellezza e la pienezza ingenua della parola contro ogni ragionevole dubbio. Il punto di vista è quello di Miriam, donna già nel nome prediletta. Appellativo duplice il suo: 

"In ebraico esistono due emme, una normale che va in qualunque punto della parola e una che va solo in ultima casa. Miriàm a due emme, una d'esordio e una terminale. Hanno due forme opposte. La emme finale, mem sofit in ebraico, è chiusa da ogni lato. Quella iniziale è gonfia e ha un'apertura verso il basso. È un'emme incinta".



Lo stile è lineare, semplice, dimesso. Protagonista è la semplicità della vita, quella che attraversa ogni esistenza ordinaria e straordinaria. L’umanità diventa sacra nei suoi moti quotidiani, nelle piccole e grandi trasgressioni, nelle fughe e nelle rinascite di ogni comunità. Assistiamo ad un bambino che non piange, consapevole come la madre del suo destino segnato. Diviene per questo fondamentale  il momento fra la notte e l’alba quando madre e figlio sarebbero stati soli nell’attesa della venuta del tempo. E’ un canto per la Madre di Dio e la gloria di colui che porta il suo nome (in Israele il nome è di discendenza matrilineare).

[…] fino alla prima luce Iesu è soltanto mio. E’ solamente mio: voglio cantare una canzone con queste tre parole e basta. Stanotte qui a Bet-Lehem è solamente mio. Succhiava e respirava, la mia sostanza e l’aria: “Non potrai avere niente di più bello di questo figlio mio. Il respiro di una notte di kislev scarsa di luna, te l’offre la terra di Israele, il succo di madre-pianta lo spremi tu da me.  Questo è il meglio che potremo darti, la tua terra ed io.” […]


L’adolescenza di Miriam va morendo nel momento in cui accetta di essere invasa dalla mansuetudine e dall’obbedienza al destino prescrittole. Indipendentemente dalla volontà di fede, questo libro sviscera la gravidanza senza diventare ideologico. Erri de Luca ricorda in una bella intervista a Feltrinelli editore:  

“La gravidanza è una scelta della donna, gli uomini stiano zitti uccidono solo il mistero, e non c’è nessuna ragione per vietare anche la soppressione di una gravidanza. Dimostra la libertà della vita”. 


Miriam è inedita, non è la figura muta a cui siamo abituati. Ella è davvero regina e non cede di un passo. Non riconosce il testo sacro come vincolante, ma usa il corpo per compiere il suo istinto che è l’attimo escatologico irripetibile. E’ duttile, attenta, vigile, cauta. E’ una regina di Israele così come lo sono state altre prima di lei. Avevano avuto ragione nonostante la rabbia degli uomini:  

“[…] c’erano state donne in Israele che avevano avuto ragione contro la legge. Avevano agito con il loro corpo contro i comandamenti ed erano diventate madri di Israele".

Prima che la rinascita del Sole, oggi è la rinascita di una nuova consapevolezza che prima o poi tutti gli uomini dovranno riconoscere, la fiducia nel poter dire: “E’ stata più giusta di me”.

Sino ad allora, ogni Natale che scorrerà sarà vano.

mercoledì 8 dicembre 2010

“La Trilogia del Bar” Stefano Benni e il Natale al tempo della crisi globale 2.0


Tutti si prodigano di ricordare un Natale sobrio, senza esagerazioni nei regali, nel cibo, insomma una austerità di dickensiana memoria. Non sapevo cosa consigliare, se non libri dal prezzo assai caro ricordando però la loro collocazione in quei luoghi meravigliosamente democratici: le biblioteche pubbliche  ultimi stendardi della cultura europea di stampo fieramente socialista filo giacobina. Avevo in mente libri edificanti, seri, impegnati ma in cuor mio non me la sentivo nemmeno di recensirli tanta sarebbe la miseria nei confronti di un paese che sta andando letteralmente a fondo. Non volevo incazzarmi, non sotto Natale.  Di morti ammazzati ne è triste la cronaca stessa -anche i giornalisti di nera ormai si sentono banali- di romanzi rosa ne abbiamo tutti il vomito, in favole e fantasy non abbiamo più la forza di credere. E’ giusto, i cambiamenti vanno elaborati, assorbiti, capiti. E’ inutile forzare la gente ad accettare l’evoluzione verso “persone serie e sobrie e responsabili”, e convincere i giovani a smettere di assecondare un sistema che li confina in discoteche mattatoi per fargli dimenticare il lavoro precario, l’assenza di una famiglia ma soprattutto una dignità e un cervello pensante.  L’altro giorno mi sono fermata al  bar in centro per prendere un caffè post pranzo e mi è stata offerta la possibilità di fare la quinta in una briscola chiamata, o pensionata.  E’ andata più o meno così:
“Fiola*, il Giovanni el ghe no, vegnet te con notre a giùgar!” (Figliola, Giovanni non c’è, vieni a giocare con noi!)
“ In verità dovrei andare a lezione” guardo l’orario sulla parete e torno a fissarli. 14,30.
“Te parlet bele bén, te ghet mia bisogn dei maester” (Parli già bene, non hai bisogno di altri maestri)
*Particolare vezzeggiativo lombardo-cremonese, per indicare donne non ammogliate che sono in odore di santità, ovvero vivono l’età fertile.

Li ho guardati sospettosa poi penso “non mi costa nulla”. E poi avevano già dato le carte. Sono sempre stata brava con gli assi, anche se cerco di tenermi lontana dal poker e il suo santuario aperto di fianco ad un abituale locale cremonese dove sono solita passare innumerevoli ore nel santo sabbath. Si fanno le 19,30. Fra una briscola e l’altra si parla di tutto, anche se con me usano particolare reverenza sul genere femminile, non si lasciano andare nei soliti discorsi che aguzzo ogni mattina prima di passare a lezione. Li apprezzo, ci provano a farsi volere bene dai giovani che non gli degnano più di attenzione.
Durante l’ultima partita, con annesso servizio di Spritz campari soda, Vi ho pensato. Ma soprattutto, ho pensato a Stefano Benni e la sua trilogia del Bar. Mentre ridevamo per l’ennesimo errore del Mario, dettato dalla sua infallibile cocciutaggine, mi sono ricordata delle lacrime che tentavo di nascondere nelle ore di narrativa rubate illecitamente alle altre materie scolastiche del liceo.  
E’ questo il mio regalo di Natale, sane risate per un mondo in via d’estinzione, il Bar all’italiana e le sue cialtronerie.

Bar Sport
Scritto nel 1976, è un classico dell’umorismo all’italiana. Ci sono gli eroi dell’epopea umana più disparata: lo spara balle, il professore, il teNnico, il carabiniere scansa fatiche, il ragioniere innamorato della cassiera dal seno prosperoso (“ha delle tette stratosferiche”), il leggendario calciatore dal tiro portentoso che caccia il pallone sfondando i muri di cinta dell’oratorio, il lavapiatti che sogna di diventare IL cameriere, il gelataio e il bambino cretino, il Nonno. Poi ci sono altri protagonisti robotici flipper, il telefono a gettoni, la brioche condannata all’esposizione perenne e una attesa spasmodica del suo consumatore. Le comparse: il benzinaio, il pazzo, le due anziane signore, il gatto trippone, il pescatore, la naja. Ricordatevi nel Bar Sport ci si scambia anche i regali: sigari, cambiali e abbonamenti in tribuna.
[…]«Hanno mangiato la Luisona!». La Luisona era la decana delle paste, e si trovava nella bacheca dal 1959. Guardando il colore della sua crema i vecchi riuscivano a trarre le previsioni del tempo. La sua scomparsa fu un colpo durissimo per tutti. Il rappresentante fu invitato a uscire nel generale disprezzo. Nessuno lo toccò, perché il suo gesto malvagio conteneva già in sé la più tremenda delle punizioni. Infatti fu trovato appena un'ora dopo, nella toilette di un autogrill di Modena, in preda ad atroci dolori. La Luisona si era vendicata.[…]

Bar Sport Duemila

Il Bar sport riapre i battenti, ma tutto cambia. I tempi scorrono e si insinua la malinconia per il turbo acceleratore che cancella l’umanità nella sua schizofrenia. Il libro si apre con l’analisi dei banconi stellari che hanno sostituito il sano banco sporco di caffé  e i viventi che li popolano.  Nel Bar Fico vengono esposte solo brioche invisibili a occhio nudo da scegliere con il microscopio, nessun cliente mostra un colorito naturale ma visi abbronzatissimi che vanno dall’albicocca al vitel tonné, ovunque squillano cellulari, rombano motori di chi parcheggia direttamente nel bar, e i banconi e camerieri sono in preda al delirio stilistico del designer. Nel Bar Peso, invece, si accentuano le caratteristiche brutali:  i cocktail assassini, la toilette irraggiungibile, la minacciosa torta Palugona. Come nel precedente capitolo il Bar è un contenitore per raccontare una umanità sempre più cupa e offesa ma irresistibile: il sassofonista Elmo Buenavista innamorato della bella Sweet Misery, la video battaglia di nonno Amedeo contro il Booz giapponese e i primi video giochi, Gaetano mai apparso in televisione, i tre Re Magi, Capitan Carabus.  Ci accompagnano nuovi amici (nemici) tecnologici: il videogioco, il distributore confidente o bastardone, la battaglia delle mosche per salvare la regina, il fetennista che si presenta tutto tecnologico e sudato, il cellulare con la conversazione truffaldina. Mozione speciale di questo piccolo capolavoro: la riparazione del Nonno, Sigismondo e Vittorina e il Bar di una stazione qualunque.
[…] Ma ogni giorno vedo diventare la gente più cattiva per niente, odiare quello che non conosce, ripetere i tormentoni della televisione invece di dire quello che c’ha dentro. Allora mi arrabbio. E a me, glielo dico subito, se la borsa scende o sale non me ne frega nulla. Mi frega dell’altalena dell’umore della gente. […]

Il Bar sotto il Mare

Si discosta dall’impianto narrativo dei precedenti, il bar qui è solo un pretesto narrativo, un luogo fantastico di cornice boccaccesca dove i presenti si impegnano a narrare una storia. Tutti i racconti vengono aperti da una citazione letteraria permettendoci così di cogliere l’ulteriore dimensione che Benni cerca di conferire ai suoi scritti a volte surreali, altri grotteschi, altri ancora profondamente seri perché parlano di un amore trascendente alla vita e le sue creature sempre più umiliate e bugiarde. Il libro si inserisce sia all’interno della trilogia del Bar sia nel recente Pane e Tempesta dove si afferma nell’incipit: “Nei sogni della notte i cattivi chiedono perdono ed i buoni uccidono”. Il campionario umano è infinito: Sompazzo il paese più bugiardo del mondo, Gaspard il più grande cuoco di Francia, il verme mangia parole, la disfida di Salsiccia, il dittatore pentito, il marziano innamorato, il delitto della II C, l’autogrill della morte, il porno sabato del cinema Splendor, e via dicendo.
Mozione speciale per: il folletto delle brutte figure, il diavolo geloso e la chitarra magica e i capricci del dio Amikinont’amanonmikit’ama.  A raccontare queste meravigliose fandonie troviamo il barista, l’uomo con il cappello, l’uomo con la gardenia della sirena, il marinaio, l’uomo invisibile, la vamp e molti altri.
[…]Non so se mi crederete. Passiamo metà della vita a deridere ciò in cui altri credono, e l'altra metà a credere in ciò che altri deridono[…]

Vi lascio con un regalo di Natale, prendetelo ora che sono in buona, si sa mai che da qui al 25 dicembre diventi di nuovo cattiva, acida,ipertrofica, e non ve ne sia più per nessuno:
Le persone non muoiono, restano incantate (Joao Guimaraes Rosa).
E’ la citazione usata da Benni per presentare Arturo perplesso davanti alla casa abbandonata in riva al mare.  Direi che rende bene la situazione dell’Italia, un paese che aveva il compito di esportare la gioia e la cultura, ed ora esporta cervelli a basso costo umiliando chi resta a bighellonare. Andrò di nuovo a giocare a carte, chissà che non mi vengano altre ispirazioni.